688 - Ein Set aus einem aus chinesischer Jade geschnitzten Tintenstein und einem Siegel aus Shoushan-Stein

Ein Set aus einem aus chinesischer Jade geschnitzten Tintenstein und einem Siegel aus Shoushan-Stein Späte Qing-Dynastie, nach Zhou Bin Bestehend aus einem Tintenstein aus Seladon-Jade, dessen Rand mit einem archaisch anmutenden Chilong verziert ist und auf dessen Rückseite Du Fus Gedicht „Frühlingsnacht: „Freudiger Regen“ (Chun Ye Xi Yu), signiert „Hergestellt von Shang Jun“, 10,5 cm breit; sowie ein Siegel aus Shoushan-Stein, mit Lotusblüte und -blättern verziert, außen mit der Inschrift „Shang Jun“, 4,2 cm hoch, mit passender alter Seidenbox und Seidenständer (2). Späte Qing-Dynastie: Tintenstein aus blaugrünem Jade mit Chilong- und Gedichtmotiven sowie Siegel aus Shoushan-Stein mit Lotusmotiv, signiert „Shang Jun“ Inschrift: Der gute Regen kennt die Jahreszeit, im Frühling erst bricht er hervor. Mit dem Wind schleicht er sich in die Nacht, befeuchtet die Dinge leise und lautlos. Auf den Feldwegen sind Wolken und Himmel schwarz, nur das Feuer eines Flussschiffs leuchtet hell. Am Morgen sieht man die rot benetzten Stellen, die Blumen schmücken die Stadt Jin Guan. Du Fu: „Freude über den Regen in einer Frühlingsnacht“. Signatur: Von Shang Jun. Shang Jun.