Auktionskalender
1 / 2

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

live 4. November | 11:00 AM
Roseberys

641 - Ein chinesisches, besticktes Set aus roten Seidenbezügen für „Hochzeits“-Stuhl und -Tisch

Startpreis

550 £ (657 €)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

800 - 1.200 £ (950 - 1.500 €)

Verkaufsgebühren

31,2 %

Ein chinesisches, besticktes Set aus roten Seidenbezügen für „Hochzeits“-Stuhl und -Tisch Späte Qing-Dynastie Beide Stücke sind mit Couché-Stich und mehrfarbigem Seiden-Satinstich bestickt und zeigen einen Elefanten, der eine Vase trägt, in der zwei Fahnen schweben, an denen ein Musikstein und ein Doppelfisch hängen, sowie ein Ruyi, an dem ein Doppel-Xi hängt, all dies inmitten wogender Wolken und fünf Fledermäusen auf jeder Seite; auf dem Sattel des Elefanten ist „福祿壽禧“ (fulushouxi) gestickt; die Tischdecke misst 207 cm x 97 cm, die Stuhlhülle 178 cm x 52 cm (2). Set aus Stuhlbezug und Tischdecke mit „Taiping You Xiang“-Motiv und „Xi“-Zeichen auf rotem Grund aus der späten Qing-Dynastie Die Ikonografie des vorliegenden Loses ist reich an glücksverheißenden Botschaften. Um den Elefanten herum sind die unmittelbarsten Wünsche gestickt: „doppeltes Glück“ und „Glück, Reichtum, Langlebigkeit und Wohlstand“, während fünf Fledermäuse auf jeder Seite Überfluss symbolisieren und der Ruyi die Erfüllung aller Wünsche. Der Elefant selbst, der eine Vase trägt, bildet das Rebus-Zeichen 太平有象 (taiping youxiang), „möge Frieden in der Welt herrschen“. Zusammen bilden sie den perfekten Auftakt für ein neues und glückliches Eheleben.

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Chinesische, japanische und südostasiatische Kunst: Teil II
Mittwoch, 4. November
11:00 AM
70/76 Knights Hill, West Norwood
SE27 0JD London, Vereinigtes Königreich

Auktionshaus

Roseberys +44 2 08 76 12 522 clientservices@roseberys.co.uk
Auf Drouot seit 5 Jahre avec Mehr als 6,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!