73 - SPANIEN. LITERATUR. MÄRCHEN. VERSAND. ÜBERSETZUNG. 19. Jahrhundert.

SPANIEN. LITERATUR. MÄRCHEN. VERSAND. ÜBERSETZUNG. 19. Jahrhundert. Interessantes Set aus 3 Titeln rund um die spanische Literatur und ihren berühmten Botschafter und Experten in Frankreich zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert, CONTAMINE de LATOUR. - LATOUR (Patrice CONTAMINE de), FOULCHE DELBOSC (Raymond) [Übersetzung]. Spanische Märchen, Illustrationen von C. OGIER. Paris, Société de publications internationales, 1889. Selten. (12)-264-(8) S. Mit breiten Rändern. Enthält ein Frontispiz in Schwarz, Illustrationen und Tafeln in Schwarz. Im Format in-8 (23 x 17 cm). Taupefarbener Chagrin-Halbband, Rücken mit Rippen, die durch goldene Zierlinien und Punktmuster hervorgehoben sind, Titel- und Autorenpräge in Gold, Einbände erhalten. Einige Abriebspuren, Ecken abgestoßen. Innenwerk in gutem Zustand. -BOUTERWEK. Geschichte der spanischen Literatur, vom Übersetzer der Briefe von Jean Muller. Paris, J. Gratiot, 1812. Vollständig in 2 Bänden im In-8-Format (14 x 22 cm), halblanges, glänzendes hellbraunes Kalbsleder der Epoche, glatter Rücken, Titelplakette aus Marokko-Leder mit Bandnummer, goldene Zierlinien und Prägungen. Abnutzungsspuren, Kopfkappen fehlen. Vereinzelte Stockflecken. Band 2 enthält zusätzlich einen Aufsatz über die spanische Literatur. -FOULCHE-DELBOSC (Raymond). Spanische Grammatik. Paris, H. Welter, 1889. Im Format In-8 (14,5 x 21,5 cm), brauner Maroquin-Halbledereinband, gerippter Rücken, Titel- und Autorenplaketten. Schönes Exemplar, vom Autor an seinen Kollegen und Übersetzer Patrice Contamine de Latour gesendet: „An meinen Freund und Kollegen E. Contamine de Latour, um ihm das Aufspüren zahlreicher Fehler und Auslassungen zu erleichtern“. Die beiden Autoren haben übrigens gemeinsam die „Spanischen Märchen“ übersetzt, die in diesem Los enthalten sind. Patrice Contamine de Latour (1867–1926) war ein in Paris lebender spanischer Dichter, der dem Komponisten Erik Satie nahestand, dessen berühmte „Sarabandes“ (1887) und „Gymnopédies“ (1888) ihre Inspiration in seinen Versen fanden. Abriebspuren, beschädigter Einbanddeckel, 2 Kratzer auf dem Maroquin-Teil des oberen Einbanddeckels, ein Fleck auf dem Buchrücken, abgestumpfte Ecken.