332 - [PRIVATSAMMLUNG IN SCHOTTLAND, PERTHSHIRE] JAPANISCHE SILBERNE KONPEITO-BONBONNIÈRE MIT DEM KAISERLICHEN KIKUMON

[PRIVATSAMMLUNG IN SCHOTTLAND, PERTHSHIRE] JAPANISCHE SILBERNE KONPEITO-BONBONNIÈRE MIT DEM KAISERLICHEN KIKUMON VON DER FIRMA MITSUKOSHI, SPÄTE MEIJI- BIS TAISHO-ZEIT Meiji bis Taishō, mit der Aufschrift „Mitsukoshi-sei jungin“ (hergestellt von Mitsukoshi, reines Silber): Silberne Dose mit Deckel, verziert mit dem kaiserlichen Kikumon-Wappen, der Deckel ist mit dem kaiserlichen goldenen Kikumon mit sechzehn Blütenblättern verziert und mit Rankenmotiven graviert, die aus der zentralen Rosette hervorgehen, die Dose mit zwei kleinen Griffen in Form von Kiku-Blüten mit Ringen, auf der Unterseite signiert mit „Mitsukoshi sei jungin“ (hergestellt von Mitsukoshi, reines Silber) 5,5 cm breit; 75 g Private schottische Sammlung, Perthshire Diese Miniaturschatulle ist Teil einer äußerst raffinierten diplomatischen Tradition, die 1889 ihren Ursprung nahm. Inspiriert von den eleganten Bräuchen europäischer Königshöfe begann die japanische Kaiserfamilie, diese kompakten Bonbonnières in Auftrag zu geben, um sie bei bedeutenden staatlichen Anlässen als persönliches Geschenk an hochrangige Besucher und Adlige zu überreichen. In der Mitte des Deckels befindet sich ein aus massivem Gold gefertigtes, sechzehnblättriges Kikumon (Chrysanthemenwappen). Dieses spezifische Wappen stand unter strengem gesetzlichem Schutz und diente als exklusives, hoheitliches Erkennungszeichen des japanischen Kaisers und der direkten kaiserlichen Linie.[1] Um den hohen Ansprüchen des Hofes gerecht zu werden, wandte sich dieser an Mitsukoshi, Tokios führenden Luxusausstatter. Dessen Silberschmiedemeister fertigten dieses Stück nicht aus gewöhnlichem Sterlingsilber, sondern aus Jungin (reinem Silber) an und gravierten es mit einem dichten, ununterbrochenen Muster aus sich windenden Karakusa-Ranken, die die Ewigkeit symbolisieren. An den Seiten der Schatulle formten die Kunsthandwerker kleine Griffe in Form von Chrysanthemenblüten mit drehbaren Schlaufen. Diese Schatulle war nicht zur Aufbewahrung von Edelsteinen gedacht, sondern von mit Konpeitō verzierten, sternförmigen Kristallzuckerbonbons. Bemerkenswerterweise ist noch ein seltenes erhaltenes Fragment der ursprünglichen purpurroten Seidenschnur vorhanden, mit der die Geschenkbox verschlossen wurde. Die außergewöhnliche Seltenheit einer vollständigen Schatulle mit vollständig intakten kaiserlichen Insignien wird durch erhaltene Parallelfunde in elitären Sammlungen unterstrichen. Eine sehr ähnliche silberne Bonbonniere mit Wellenmuster und goldenem Kikumon, die die Rückkehr des Kronprinzen (des späteren Kaisers Showa) von einer diplomatischen Auslandsreise feiert – wie die eingravierten Wellenmotive zeigen – und auf das Jahr 1921 n. Chr. datiert wird, befindet sich in der Sammlung von Nancy und Robin Markbreiter und wurde veröffentlicht in „Japanese Imperial Silver Bonbonnières“, Arts of Asia, Frühjahr 2022, Abbildung 12, S. 33. Eine weitere ähnliche, deckellose Schatulle aus derselben Mitsukoshi-Werkstatt, die Teil der berühmten Freddie-Mercury-Sammlung war, wurde am 11. September 2023 bei Sotheby’s London unter der Losnummer 1071 versteigert.