52 - [JACQUES PAUL BABIN]: BERICHT ÜBER DEN AKTUELLEN ZUSTAND DER STADT ATHEN. LYON, 1674

[JACQUES PAUL BABIN]: BERICHT ÜBER DEN AKTUELLEN ZUSTAND DER STADT ATHEN. LYON, 1674 Erstausgabe. Im 12mo-Format, zeitgenössischer Vollledereinband mit leichten Gebrauchsspuren an den Deckblättern, Rücken reich vergoldet, Text sauber und hell mit einem leichten Randfleck auf einigen Seiten, vollständige Faltkarte, [6], 182 S., [2], insgesamt in sehr gutem Zustand. Der „Bericht über den gegenwärtigen Zustand der Stadt Athen“ wurde von Jacques-Paul Babin, einem Jesuitenmissionar, verfasst und gilt als die erste moderne archäologische und topografische Beschreibung Athens. Babin war ein Jesuitenpater, der viel Zeit in der Levante verbrachte. Er lebte mehrmals in Athen, was es ihm ermöglichte, über die oberflächlichen touristischen Beobachtungen jener Zeit hinauszugehen. Sein Werk war ursprünglich eine ausführliche Beschreibung, die 1672 an den Abbé Pécoil in Lyon gesandt wurde und die Spon als so wertvoll erachtete, dass sie eine vollständige Veröffentlichung verdiente. Vor dieser Veröffentlichung war Athen für Westeuropa weitgehend eine Art verlorene Stadt, die oft als Ansammlung von Ruinen oder als kleines Dorf angesehen wurde. Babins Bericht war ein Meilenstein der Wiederentdeckung; er ist der erste moderne Bericht, das erste Buch, das sich speziell mit Athen befasst, und er lenkte den europäischen Fokus wieder auf die Stadt als lebendige historische Stätte und nicht nur als Namen in klassischen Texten. Babin besuchte Athen in den frühen 1670er Jahren und verfasste seine Beschreibung noch vor der venezianischen Bombardierung von 1687; er beschreibt den Parthenon, als dieser noch weitgehend intakt war. Das Buch wurde von dem berühmten Arzt und Altertumsforscher Jacob Spon herausgegeben und veröffentlicht, der Athen einige Jahre später ebenfalls persönlich besuchen sollte. Spon fügte eigene Anmerkungen und ein Vorwort hinzu und nutzte Babins Briefe als Grundlage für das, was später zur modernen Disziplin der Archäologie werden sollte. Babin identifiziert und beschreibt die wichtigsten Denkmäler, darunter auch jene auf der Akropolis. Er schildert detailliert das Leben der Athener unter osmanischer Herrschaft und beschreibt die soziale Struktur, die griechisch-orthodoxe Gemeinde sowie den baulichen Zustand der Straßen und Häuser der Stadt. Das Buch enthält eine der frühesten schematischen Darstellungen Athens, die die Akropolis und die umliegende Stadt so zeigt, wie sie in den 1670er Jahren aussahen – ein Meilenstein für die griechische Geschichte.