201 - HERBARIUS LATINUS. — [Am Incipit]: Arnoldi de Nova Villaavicenna. Tractatus de virtutibus herbarum. O.O., o.J. [Im Kolophon]: Vicenza, Leonardo aus Basel & Gulielmo aus Pavia, 27. Oktober 1491. In-4, dunkelgrünes Maroquinleder, jansenistisch, Innenbordüre, Schnittkanten vergoldet (Alain Devauchelle).

HERBARIUS LATINUS. — [Am Incipit]: Arnoldi de Nova Villaavicenna. Tractatus de virtutibus herbarum. O.O., o.J. [Im Kolophon]: Vicenza, Leonardo aus Basel & Gulielmo aus Pavia, 27. Oktober 1491. In-4, dunkelgrünes Maroquinleder, jansenistisch, Innenbordüre, Schnittkanten vergoldet (Alain Devauchelle). GW, 12276. – Goff, H68. – Schuh, Nr. 2183. – Anderson, An Illustrated History of Herbals, S. 82–88. Erste in Italien erschienene Ausgabe eines der bedeutendsten gedruckten Kräuterbücher des 15. Jahrhunderts. Gedruckt von Leonardus Achates, dem Prototypographen aus Vicenza, und Guilielmus de Papia, ist sie mit 150 Holzschnitten im Text illustriert, die Pflanzen, Heilkräuter, Gemüse usw. darstellen. Die Anfangsseite ist oben mit einem Holzschnitt verziert, der zwei sich gegenüber sitzende Personen zeigt: Dieser Holzschnitt, der vom Drucker bereits in seiner italienischen Ausgabe der „Ruralia commoda“ (1490) von Pierre de Crescens verwendet wurde, soll den Arzt Arnaud de Villeneuve darstellen, der mit Avicenna, dem persischen Philosophen und Arzt, über Botanik diskutiert. Der „Herbarius latinus“, eine anonyme Zusammenstellung von Autoren des Mittelalters und einigen arabischen Klassikern, ist eher ein Arzneibuch für die medizinische Verwendung von Pflanzen als eine Abhandlung über Botanik. Das Werk erschien erstmals 1484 in Mainz bei Peter Schoeffer, dem ehemaligen Geschäftspartner Gutenbergs, und fand in Europa weite Verbreitung; es sind 11 Inkunabelausgaben bekannt, die überwiegend in Deutschland und den Niederlanden gedruckt wurden, mit Ausnahme von zwei oder drei in Italien und einer weiteren in Frankreich. Bei dieser Inkunabelausgabe folgte Leonardus Achates dem lateinischen Text der Erstausgabe, ohne jedoch die deutschen Namen der Pflanzen zu übernehmen; die Illustrationen sind zwar weiterhin von den Originalen beeinflusst, doch wurden die Holzschnitte mit größerer Feinheit neu gestochen. Alle Inkunabelauflagen dieses gedruckten Herbariums sind selten: Von den 49 Exemplaren, die laut GW in den Institutionen verzeichnet sind, befindet sich keines in Frankreich. Gereinigtes Exemplar. Die erhaltenen Buchdeckel des alten Pergamentbandes tragen dieses handgeschriebene Exlibris: „Liber ad usum Domini Fratris Bernardini de Trinusio quam amet veronae“. Auf einigen Blättern befinden sich alte handschriftliche Anmerkungen. Der Rand von f. 104 wurde verstärkt, am Rand von f. 115 sowie an den Rändern der beiden letzten Blätter wurde Papier zur Restaurierung eingefügt. Leichte, blasse Wasserflecken an den Rändern der zwölf Vorsatzblätter am Ende Gutachter: Herr Dominique Courvoisier