269 - VLAHOVIĆ (Mitar) & MILOSAVLJEVIĆ (Pedja). — Bauerngrabdenkmäler in Serbien.

VLAHOVIĆ (Mitar) & MILOSAVLJEVIĆ (Pedja). — Bauerngrabdenkmäler in Serbien. Belgrad, Zeitschrift „Jugoslavija“, 1956. Großes In-4-Format (ca. 33 × 24 cm), 31 Seiten, broschiert mit illustriertem Einband; zahlreiche Schwarz-Weiß-Fotoreproduktionen, dazu eine Farbtafel. Fotografien insbesondere von Tošo Dabac. Das Werk ist gut katalogisiert als die 1956 in Belgrad erschienene französische Ausgabe. Französische Originalausgabe. Texte von Mitar Vlahović, dem damaligen Direktor des Ethnografischen Museums in Belgrad, und dem Maler Pedja Milosavljević. Interessante Monografie, die sich einem besonders einzigartigen Aspekt der serbischen Volkskunst widmet: den ländlichen Grabdenkmälern, von mittelalterlichen Denkmälern bis hin zu bäuerlichen Schöpfungen des 19. und 20. Jahrhunderts. Die Autoren untersuchen den Fortbestand alter Traditionen in der Grabkunst sowie die Arbeit lokaler Handwerker in Stein und Holz. Das Werk enthält zahlreiche Abbildungen anthropomorpher Denkmäler und behauener Stelen, die teilweise eine erstaunliche plastische Modernität aufweisen und mit menschlichen Figuren, Reitern, Tieren, Werkzeugen, Waffen und symbolischen Motiven verziert sind. Eine Farbtafel zeigt insbesondere ein bemaltes Grabmal, das einen Reiter und sein Kind darstellt. Eine heute seltene Veröffentlichung, die gleichzeitig in mehreren Sprachen erschien: Serbisch, Französisch, Englisch, Deutsch und Russisch. Der serbische Gesamtkatalog bestätigt diese verschiedenen Ausgaben aus dem Jahr 1956. Zustand: ordentliches Exemplar. Der Einband weist starke Gebrauchsspuren auf, mit Rissen, Knicken, Abrieb und kleinen Rissen am Rand; alte Bleistiftnotiz „20“ auf dem Vorderdeckel. Einige Knicke und Gebrauchsspuren im Buchblock. Der Inhalt ist jedoch vollständig und einwandfrei lesbar.