39 - Zwei kleine Porzellan-Paravents aus der „Grünen Familie“ mit Darstellungen von Kindern und Blumen, China, Kangxi-Zeit (1662–1722)

Zwei kleine Porzellan-Paravents aus der „Grünen Familie“ mit Darstellungen von Kindern und Blumen, China, Kangxi-Zeit (1662–1722) – Der eine zeigt zwei Kinder, die ein drittes festhalten, um einen Helm zu ergattern, den dieses in seiner erhobenen Hand hält. Um sie herum ein großer, durchbohrter Felsen vor einem Baum, die Balustrade eines Gartens und die Sonne. Auf der Rückseite ein Felsen, aus dem Hahnenkämme emporragen, über denen Schmetterlinge und Insekten fliegen. Jede Seite ist von einem geometrischen Fries eingerahmt. Das Wort für den Hahnenkamm, guān – 冠, ist ein striktes Homophon des Wortes für „Beamtenhut“ – guān – 官. Das Verschenken oder Abbilden eines Hahnenkamms kommt dem Wunsch gleich, „einen hohen offiziellen Rang zu erlangen“ – Guan shang jia guan – 冠上加冠 – oder eine schnelle Beförderung in der mandarinischen Hierarchie. – Die andere Seite zeigt drei lächelnde Kinder, die auf dem Boden sitzen und auf dem Rasen in einem von einer Balustrade umgebenen Garten vor einer Bananenstaude und einem durchbohrten Felsen spielen. Darüber sind die Sonne und Wolken zu sehen. Auf der Rückseite ist ein Felsen zu sehen, aus dem blühende Pflaumenzweige emporragen, über denen Schmetterlinge und Insekten fliegen. Jede Seite ist von einem geometrischen Fries eingerahmt. 19,7 x 11,2 cm Holzsockel. Beschädigt, gebrochen und wieder geklebt, kleine Fehlstellen.