88 - Konstantin Dmitrijewitsch BALMONT alias Don (1867–1942)

Konstantin Dmitrijewitsch BALMONT alias Don (1867–1942) Los bestehend aus 4 L.A.S. und 5 C.A.S. aus den Jahren 1925 bis 1931, in russischer Sprache, adressiert an Jurgis Kasimirowitsch BALTRUCHAITIS und eine an Maria Iwanowna Olowjanitschnikowa (ca. 1879–1948). – Brief von 24. Mai 1925, St-Gilles-sur-Vie, Vendée. „Als Sie spielten, hatten all diese schrecklichen Jahre noch nicht stattgefunden; wir alle waren dort, in unserer goldenen und azurblauen Vergangenheit, für die ich dankbar bin und der unsere Seele in der Tat treu geblieben ist.“ „Liebe Ivanovna, ich habe mich sehr über Ihren Brief gefreut. Sie wissen, dass Sie mir sehr am Herzen liegen. Und das nicht nur wegen Jurgis. Als ich Sie auf dem Abend bei Zaitsev sah, spürte ich, wie viel sich in meiner Seele auf einmal regte. Und dann dieser letzte Abend bei Ihnen. Mir ging es so gut an Ihrem Esstisch, und als Sie spielten, gab es diese letzten schrecklichen Jahre geradezu nicht mehr; es war, als wären wir beide dort, in unserer wunderschönen, goldenen und azurblauen Vergangenheit, über die ich nur Gutes sagen möchte und der wir mit unserer Seele doch keineswegs untreu geworden sind. Ich hoffe, ich werde Jurgis anschreiben und Ihnen diesen Brief weiterleiten. Als ich über Skrjabin schrieb, standen diese Tage vor mir wie lebendig, und Sie haben das mit Ihrem musikalischen Herzen gespürt. Ich küsse Ihre Hände. Ihr K. Balmont.“ – Brief vom 25. August 1930, in dem er darum bittet, in Kaunas nach Büchern zu suchen, die er verloren haben könnte, und Grüße an diejenigen übermittelt, die sich dort an ihn erinnern. „Lieber Jurgis, ich grüße dich in dieser Stadt Kaunas, die mich bezaubert und in der es so schön war, dich wiederzusehen.“ „Lieber Jurgis, ich grüße dich in Kaunas, das mich bezaubert hat und in dem wir uns so schön wiedergetroffen haben. Bitte frag noch einmal nach und suche, ob sich meine Bücher vielleicht noch finden lassen: „Ägyptische Grammatik“, „Vedische Hymnen“ und „Polynesische Erzählungen“. Grüße an alle, die sich an mich erinnern. Dein Don.“ – Brief vom 17. September 1931: Nachdem er einen Gedichtband über Litauen und Russland fertiggestellt hatte, wartete er gespannt auf seine Bezahlung, da ihm sonst der Verlust seiner Villa drohte. Er hat einige Vorschüsse erhalten, darunter einen von der litauischen Botschaft in Paris, weiß jedoch nicht, wie hoch sein Gesamteinkommen sein soll und wann es ihm ausgezahlt wird. Er fragt J.K. Baltruchaïtis, ob dieser sich darüber erkundigen könne: „NECESSITAS“. „Mein ‚Nordlicht‘ aus Mida ist endlich Wirklichkeit geworden. Die ersten Korrekturfahnen des gesamten Buches habe ich bereits gelesen, von Tag zu Tag warte ich auf die beiden gesetzten Exemplare. Ich möchte nun mein Honorar für das Buch erhalten, und da es mir unmöglich ist, länger in meiner feuchten Villa zu bleiben, bin ich dringend auf eine unverzügliche Geldüberweisung angewiesen.“ MC Herkunft – Jurgis Kasimirovitch Baltruchaïtis (1873–1944), litauischer Diplomat und Dichter. – Ihr Sohn, Jurgis Jurgissovitch Baltruchaïtis (1903–1988), Historiker. -Seine Ehefrau, Hélène Baltruchaïtis (1908–2004), geborene Castel-Focillon, Tochter von Henri Focillon (1881–1943). -Anschließend über die Nachkommen.