83 - Konstantin Dmitrijewitsch BALMONT alias Don (1867–1942)

Konstantin Dmitrijewitsch BALMONT alias Don (1867–1942) Set bestehend aus 1 L.A.S., 2 L.S., 17 C.A.S., 1 Umschlag, adressiert an Jurgis Kasimirowitsch BALTRUCHAITIS (1873–1944), in russischer Sprache, datiert auf das Jahr 1907 (das Jahr seines zweiten Selbstmordversuchs, was sich im Tonfall seiner Briefe widerspiegelt), darunter: - 4. März 1907, Paris „Du fragst mich, welcher Dämon der Gleichgültigkeit von mir Besitz ergriffen hat. Das ist es nicht. Ich beschreite gerade schwierige Wege, über die ich nichts sagen kann, denn mir fehlen die Worte; denn wenn ich etwas darüber sagen würde, wären alle Worte falsch. Ich bin jede Minute, den ganzen Tag über von Müdigkeit überwältigt. Die slawische Angst, wenn du so willst, diese Angst (auf Polnisch geschrieben), die Psczibiczevky so gut verstanden hatte und die du vielleicht nicht verstehst? Ich weiß, dass du es doch tust. Du hast „Schnee“ gelesen und weißt, was darin steht. (...)“ „Jurgis, mein Lieber, du fragst, welcher Dämon der Gleichgültigkeit von mir Besitz ergriffen hat. Das ist es nicht. Ich gehe gerade schwierige Wege, über die ich nicht sprechen kann, denn es gibt keine Worte – denn wenn ich anfange zu sprechen, werden alle Worte falsch sein. Und mich überkommt minutenweise, ganze Tage lang, die Müdigkeit. Slawische Sehnsucht, wenn du so willst, jene „Tensknota“, die Pschybyschewski sehr gut versteht – und ist sie dir etwa nicht verständlich? Ich weiß, sie ist verständlich. Du hast „Schnee“ gelesen und weißt, was darin steht. Du hast auch andere, unsere, slawischen Seiten von Pschybyševskij gelesen. Was kann ich sagen, wenn ich mich in einer solchen Phase befinde? Wären wir zusammen, würde ich mit dir sowohl andächtig als auch leidenschaftlich sprechen. Wir wären vielleicht gemeinsam „verloren“ und würden einander so verstehen und spüren, wie nur wir und Elena verstehen und spüren können – von Seele zu Seele. Es gibt eine seltsame Grenze für alle Anstrengungen, jenseits derer die Freude und die Verzweiflung der Leere eines großen, feindseligen, aber auch ozeanisch-freundlichen, verschlingenden Raums liegen. Da. Das beherrscht mich. Sicherlich werde ich mich und dieses Gefühl wieder bezwingen. Sicherlich werde ich wieder „gut“, „schön“ sein … sicherlich. Verflucht sei alles, was unsere Flügel nicht entfaltet, was sie nicht frei und luftig macht! Ich kenne die Höhen. Doch ich sehe, dass die Menschen von Natur aus niedrig sind, und wenn ich die Augen schließe, falle ich. (...) Dennoch bin ich schuldig, denn zu schweigen ist wahrlich grausam. Ich werde nicht so lange schweigen. Aber glaube mir, hinter jeder Postkarte stecken viele Gedanken an dich. Grüß Bachman von mir und sag ihm, dass ich ihn sehr liebe. (...) P.S. Hast du die Zeilen von Elena zum *-jährigen Jubiläum erhalten?“ – 20. August 1907, Souillac „Deine feinsinnige Art, in jedem deiner Briefe zu empfinden, schenkt dir neue Worte, und mit jedem Brief liebe ich dich mehr und mehr. (...) Etwas ist in meinem Leben geschehen. Ich möchte noch nicht sagen, was, aber eigentlich ahnst du es selbst. (...) Wie man den Willen des Schicksals annehmen soll, weiß ich nicht. Und die Angst und die Freude zugleich. Tatsächlich verwirklicht sich der Wille des Beobachters an uns. (...)“ „Jurgis, lieber Bruder, deine feinsinnige Art, in jedem deiner Briefe zu fühlen, schenkt dir neue Worte, und mit jedem Brief liebe ich dich immer mehr. Ich habe in den letzten Tagen sehr oft an dich gedacht. Du weißt ja: Wenn einem Menschen etwas widerfährt, sieht er den, den er liebt, sozusagen zum ersten Mal als etwas Fremdes. Mir kam es jetzt so vor, als würde ich dich zum ersten Mal lieben, obwohl ich dich schon seit unserer ersten Begegnung liebgewinnt habe. In meinem Leben ist etwas geschehen. Was, darüber möchte ich noch nicht sprechen, aber du wirst es sicher selbst erraten. Nicht in meinem eigenen Leben – denn es gibt Leben, die wie fremd erscheinen und doch ganz und gar die deinen sind. Geheimnisse. Wie man den Willen des Schicksals annimmt, weiß ich nicht. Es ist zugleich Unruhe und Freude. Möge sich der Wille erfüllen