206 - EINE MIT SILBER INLAGEGARNIERTEN LACK-SNUFFFLASCHE AUS DEM JAHR 1891

EINE MIT SILBER INLAGEGARNIERTEN LACK-SNUFFFLASCHE AUS DEM JAHR 1891 Verkauf ohne Mindestpreis Von abgerundeter rechteckiger Form mit einem sehr leicht ausgestellten zylindrischen Hals, flachem Rand und hervorstehendem, konkavem ovalem Fuß; die schwarz lackierte Holzoberfläche ist auf einer der Hauptseiten mit einem Silberdrahtmuster verziert, das zwei antike Bronzen darstellt, eine Glocke (zheng) und ein dreifüßiges Speisgefäß (ding), mit der Inschrift in Siegelschrift „Xinmao nian zhi“ („Hergestellt im Jahr Xinmao“); die andere Hauptseite trägt eine poetische Inschrift, ebenfalls in Siegelschrift, gefolgt vom Siegel in Siegelschrift in einer quadratischen Kartusche: „Yipian bingxin“ („Ein Herz aus Eis“) Höhe: 6,5 cm Provenienz: Eine private Sammlung aus Hongkong Hugh Moss (HK) Ltd, 25. März 2008 (eine Kopie der Originalrechnung liegt vor) Dies ist ein hervorragendes Beispiel für eine kleine Gruppe charakteristischer Flaschen aus der späten Qing-Zeit mit eingelegten Silberdrahtmustern auf Lack. Sie werden in der Regel auf das letzte Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts datiert und weisen literarische Inschriften in Siegelschrift sowie gelehrte Motive auf, wie hier die antiken Bronzen. Das Siegel ist ein häufig verwendetes, nicht an eine bestimmte Person gebundenes Motiv, das das Herz eines Weisen symbolisiert (und nicht, wie es im Englischen der Fall wäre, ein grausames Herz). Das Gedicht ist ein bekanntes, das bereits auf mehreren Flaschen zu finden ist und eine Lobeshymne auf den Schnupftabak darstellt Eine Flasche, die keine Flasche ist Rauch, der kein Rauch ist Die andere Welt in der Flasche ist der Himmel Die erste Zeile bezieht sich auf eine Schnupftabakflasche, aber auch auf ein Gefäß, das – wie der Kürbis in der chinesischen Mythologie – eine andere Welt in sich bergen kann; daher ist es auch keine Flasche. Der Rauch, der kein Rauch ist, ist Tabak, jedoch zu Schnupftabak zermahlen, und die andere Welt ist die des erleuchteten Weisen, jenseits der Realität, in der alle Dinge in ihrer Ganzheit verstanden werden Ω Diese Auktion wurde im Rahmen der Regelung zur vorübergehenden Einfuhr von außerhalb des Vereinigten Königreichs eingeführt. Auf den „Zuschlagspreis“ werden 5 % Einfuhrumsatzsteuer und auf die „Käuferaufschlag“ 20 % Umsatzsteuer erhoben.