273 - MASATOSHI: FROSCH IM CHINESISCHEN STIL (CHUGOKU-FU KAERU)

MASATOSHI: FROSCH IM CHINESISCHEN STIL (CHUGOKU-FU KAERU) Von Nakamura Tokisada (Masatoshi), signiert „Masatoshi“ 雅俊 Japan, Tokio, Juni 1974 Veröffentlicht: Sagemonoya (2013) Masatoshi Netsuke, Nr. 33. Meisterhaft aus Buchsbaumholz geschnitzt und leicht mit Yashadama gebeizt, zeigt das Werk einen fantastischen und kraftvoll modellierten Frosch, der tief kauernd alle vier Gliedmaßen eng an seinen korpulenten Körper zieht, wobei sich die Füße in Bambusstängel verwandeln. Der breite Kopf wird von großen, hervorstehenden Augen dominiert, wobei das rechte Auge eine nach oben blickende Pupille aufweist, die aus schwarzem Horn eingelegt ist. Das leicht geöffnete Maul gibt den Blick auf Reihen winziger Zähne frei, während die Haut mit außergewöhnlicher struktureller Vielfalt bearbeitet ist: Die kleineren Pickel sind im Ukibori-Stil geschnitzt, die größeren Warzen hingegen in ausgeprägtem Hochrelief. An der Unterseite befindet sich ein großzügig ausgehöhltes, asymmetrisches Himotoshi sowie die Signatur „MASATOSHI“. LÄNGE 5,7 cm Provenienz: Sotheby’s, Japanese Works of Art, 11.–12. November 1993, London, Los 390. Aus einer amerikanischen Privatsammlung, dort erworben. Zustand: Hervorragender Zustand. Masatoshi schrieb über das vorliegende Werk: „Als Vorlage diente mir ein chinesisches Bambus-Okimono. Ich habe versucht, die unverwechselbare Skurrilität des chinesischen Originals einzufangen. Die kleinen Pickel auf dem Bauch und dem Rücken des Frosches habe ich im Ukibori-Stil geschnitzt, die größeren Warzen hingegen als erhabenes Relief.“ Das vorliegende Netsuke ist ein besonders eindrucksvolles Beispiel für Masatoshis Fähigkeit, ein exzentrisches ausländisches Vorbild in eine kompakte, hochskulpturale Komposition zu übertragen und dabei dessen bewusst seltsamen und humorvollen Charakter zu bewahren.