52 - Rutherford, Samuel

Rutherford, Samuel Ein Hundert Schöne Erbauliche und Tröstliche Brieffe ... Verdeutschet. Königsberg, Selbstverlag von Thomas Herwie (Übers.) 12 Bl. (Tit., Zuschrift), 478 S. 12°. Pgt. d. Zt. auf zwei durchgezogenen Bünden mit hs. Rtit. und umseitigen Farbschnitt (an den Kanten gering bestoßen, etws. fleckig). Seltener Königsberger Druck. - VD17 1:049427X. - Bircher B 16718. - Arnoldt, Historie der Königsbergschen Universität, Zusätze, XCII (Übers.) - Erste Ausgabe der deutschen Übersetzung der zuerst posthum im Jahr 1664 erschienenen theologischen Episteln des schottischen Presbyterianers Samuel Rutherford (1600-61). - Titel in Rot und Schwarz, mit Widmung des Übers., Hg. und Verlegers Thomas Herwie über 22 S. an Kurfürstin Dorothea von Brandenburg (1636-89). Herwie (geb. 1621) war ein Landsmann Rutherfords, in Königsberg ansässiger Kaufmann und Vorsteher der dortigen reformierten Gemeinde. - Provenienz: Kgl. Preuss. Joachimsthalsches Gymnasium (aufgelöst 1956), mit dem Rundstempel der Institution auf Titbl. verso. - Selten. Gemäß KVK und VD17 in institutionellen deutschen Beständen nur in zwei vollständigen Exemplaren nachweisbar (HAB Wolfenbüttel, SLUB Dresden). - Fehlen die weißen Vorsatzblätter. - Durchgehend schwach gebräunt, sonst wohlerhaltenes Exemplar dies Rarums. A rare Königsberg German edition of Rutherford's well-known Presbyterian epistles. Bound in contemporary vellum with hand-written title on spine (slightly bumped at corners, somewhat soiled). - For references see above. - First German edition of the theological letters by the Scottish Presbyterian Samuel Rutherford (1600-61), first published posthumously in 1664. - Title in red and black, with a dedication by the translator, editor and publisher Thomas Herwie, spanning 22 pages, to Electress Dorothea of Brandenburg (1636-89). Herwie (b. 1621) was a fellow countryman of Rutherford's, a merchant resident in Königsberg and head of the local Reformed congregation. - Provenance: Royal Prussian Joachimsthal Grammar School (closed in 1956), with the institution's round stamp on the reverse of the title page. - Rare. According to the KVK and VD17, only two complete copies are known to exist in German institutional collections (HAB Wolfenbüttel, SLUB Dresden). - The white endpapers are missing. - Slightly browned throughout, otherwise a well-preserved copy of this rarity.