2173 - Becher mit Kartenmotiv.

Becher mit Kartenmotiv. Ende 20. Jh./Anfang 21. Jh. Böhmen. HORTENSKÝ, Jiří (*1946 Ceská Lípa) Farbloses Glas, polychrome Emailmalerei, Goldstaffage. H 10,5 cm. Becher mit leicht konkaver Wandung, gelb gebeizter Bodenstern. Im Stil der Kothgasser-Gläser bemalt mit drei Spielkarten, verso die französische Aufschrift "Leur union est notre force" (= Ihre Einheit ist unsre Stärke). J. Hortenský: Ausbildung zum Glasmaler an der Glasfachschule in Nový Bor. Anfertigung von "Repliken von klaren und opak-weißen Gläsern mit Transparent-, Schwarzlot- und Emailmalerei im Stile des Barock und des frühen Biedermeier sowie Nachahmungen von Gläsern Kothgassers und Mohns. Die meisten Gläser und Ranftbecher nach 1996 sind nicht mehr signiert und können vom Laien im Allgemeinen nicht vom Original unterschieden werden." (Hartmann [2003], S. 176). Aufrufzeit 30. | Okt. 2026 | voraussichtlich 10:13 Uhr (CET) Mug with map motif. Late 20th century/early 21st century. Bohemia. HORTENSKÝ, Jiří (*1946 Ceská Lípa) Colorless glass, polychrome enamel painting, gold decoration. H 10.5 cm. Mug with slightly concave sides, yellow-stained star on the base. Painted in the style of Kothgasser glasses with three playing cards; on the reverse, the French inscription "Leur union est notre force" (= Their unity is our strength). J. Hortenský: Trained as a glass painter at the Glass Technical School in Nový Bor. Production of “replicas of clear and opaque white glasses featuring transparent, black-solder, and enamel painting in the Baroque and early Biedermeier styles, as well as imitations of glasses by Kothgasser and Mohn. Most glasses and Ranft cups produced after 1996 are no longer signed and generally cannot be distinguished from the originals by the layperson." (Hartmann [2003], p. 176). Call time Oct. 30, 2026 | estimated time: 10:13 a.m. (CET) *This is an automatically generated translation from German by deepl.com and only to be seen as an aid - not a legally binding declaration of lot properties. Please note that we can only guarantee for the correctness of description and condition as provided by the German description.