Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 3 novembre | 11:00
Artcurial

195 - MERMOZ Jean

Mise à prix

1 000 €

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

1 000 - 1 500 €

Frais de vente

32,4 %

MERMOZ Jean 2 Briefe „Jean“, Buenos Aires, 16. und 31. Oktober 1929, an seine „geliebte Mama“; 1 und 3 Seiten in-4 auf Via-Aéropostal-Papier. Ausbau der Aéropostale; Testflüge des Flugzeugs für den Flug; seine Liebe zu Gilberte. 16. Oktober. „Stell dir vor, ich sollte heute, am Freitag, mit dem Flugzeug nach Frankreich fliegen. Ein Telegramm aus Paris forderte mich dringend zu Testflügen mit einem neuen Flugzeug auf, das für den Flug von Dakar nach Natal bestimmt ist. Der Generaldirektor antwortete, dass ich Amerika derzeit nicht verlassen könne. Tatsächlich ist das neue Latécoère-Flugzeug, das ich für meinen Flug nutzen möchte, hier eingetroffen. Ich setze die Testflüge fort und bin damit beauftragt, es auf den Markt zu bringen und in allen wichtigen Städten Südamerikas bekannt zu machen. Meine Abreise verzögert sich daher vorläufig. […] Ich bin heute Abend aus Chile zurückgekehrt und reise morgen ab, um das neue Flugzeug, das wir gerade erhalten haben, der paraguayischen Regierung in Asunción vorzustellen. Es ist dasselbe, mit dem ich meine Flugreise unternehmen werde“… 31. Oktober. Seine Ankunft dürfte nicht mehr lange auf sich warten lassen. „Der Generaldirektor ist gerade wieder nach Frankreich aufgebrochen. Er muss gleich nach seiner Ankunft zwei oder drei Flugprojekte mit Latécoère ausarbeiten und organisieren. Sobald dies geschehen ist, wird er mir telegrafieren, dass ich kommen soll. In der Zwischenzeit fliege ich mit dem Flugzeug, mit dem ich meine Projekte in ganz Südamerika verwirklichen will, herum. Vor acht Tagen war ich in Chile, komme gerade aus Paraguay zurück, morgen weihe ich die Flugverbindung nach Feuerland ein – wieder mit meinem Flugzeug. Nach meiner Rückkehr fliege ich erneut nach Chile, wo ich zwei aus Paris eingetroffene Verwaltungsratsmitglieder der Gesellschaft abhole und dann nach Peru, nach Kolumbien und Brasilien. Mein Koffer steht zu Hause immer gepackt bereit – kurz gesagt, ich glaube nicht, dass es auf der Welt einen Mann gibt, der nomadischer ist als ich!! […] Wenn ich sicher wäre, dass meine Expedition nicht vor März stattfindet, würde ich dich sofort hierher holen … aber ich habe immer noch Angst, dass mich ein Telegramm dazu zwingt, abzureisen, während du gerade auf dem Weg nach Buenos Aires bist, und dann wäre das lächerlich. Natürlich wirst du, sobald du hier bist, sowohl hier als auch in Frankreich auf mich warten […] Übrigens, weißt du, in Buenos Aires wäre Mermoz’ Mutter sofort in vertrauter Umgebung, und auch Gilbertes Familie würde sich freuen, dich kennenzulernen. Wir sprechen oft von dir, und du wirst sehen, dass deine zukünftige Schwiegertochter nicht mehr und nicht weniger als deine eigene Tochter sein wird, denn sie ist sehr liebenswürdig und von einer Aufrichtigkeit und einer Gefühlsfrische, wie man sie bei jungen Mädchen von heute selten findet“ … Gilberte ist in Frankreich, und er befürchtet, dass sich ihr Leben nur schwer mit dem Familienleben vereinbaren lässt: „Ich breche nicht mehr voller Begeisterung auf, aber sobald ich weg bin, kehrt sie zurück – wenn du nur wüsstest!! – mit solcher Kraft; und ich kenne nichts mehr als die Anstrengung, die herbe und raue Befriedigung, die sie ihren Eingeweihten schenkt, und dann die moralische Wonne des Kampfes in der Schönheit der Dinge, die die da unten nicht kennen, den intensiven Emotionsschock all der Erneuerungen seltsamer Empfindungen, die dazu führen, dass man sich nicht mehr menschlich fühlt … und so weit weg … so weit weg … von der Enge der irdischen Masse … und das erschreckt mich manchmal, weil ich von ganzer Seele liebe und weil das Wesen, das ich liebe, eine seltene und absolute Liebe verdient, sodass ich es nicht ertragen könnte, sie leiden zu sehen, indem sie einen Teil ihrer Existenz meiner geheimen Leidenschaft opfert“ … usw. Herkunft: - Jean Mermoz (1901–1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880–1955); - Anschließend durch Erbschaft in den Familienbesitz übergegangen

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Historische Erinnerungen
mardi 3 novembre
11:00
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, France

Maison de ventes

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 62,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !