165 - MERMOZ Jean

MERMOZ Jean L.A.S. „Jean“, Buenos Aires, 20. September [1928], an seine „geliebte Mama“; 2 Seiten in-4 auf Via-Aéropostal-Papier. Neue Flugverbindungen nach Uruguay. Er hat ihr Geld per telegrafischer Überweisung geschickt, was zwar teuer, aber praktisch ist: „Ich habe mein Geld auf ein Jahreskonto zu 6 % angelegt. Die Firma zieht mir jeden Monat in Rio von meinem Gehalt den Betrag ab, den ich regelmäßig beiseite legen möchte. Das erspart mir eine Menge Komplikationen aufgrund meiner allzu häufigen Reisen, aber ich kann diesen Betrag erst nach Ablauf der festgelegten Frist abheben. Deshalb schicke ich dir diesen Betrag von dem Geld, das ich erhalte – übrigens ziemlich unregelmäßig, da ich selten länger als fünfzehn Tage im Monat in Buenos Aires bin. Sobald ich ankomme, schicke ich dir einen telegrafischen Scheck“… Er befindet sich „in der Warteschleife“. Ich habe hier so viel zu tun, dass sich meine Entsendung immer wieder verzögert. Ich werde mit den Reisen nach Patagonien und Feuerland beginnen. Außerdem bin ich mit der Einrichtung neuer Flugstrecken in Uruguay beauftragt. Ich muss das neue 12-sitzige Latécoère-Flugzeug in den verschiedenen Hauptstädten Südamerikas vorstellen. An diesem Flugzeug werde ich alle Belastungstests hier durchführen, anstatt sie in Frankreich im Hinblick auf den Flug zu machen, den ich plane. Wenn die Ergebnisse so überzeugend ausfallen, wie ich es vermute, werde ich sofort aufbrechen, sobald meine Aufgabe erledigt ist. Rechne mit mir, ohne dich zu früh darauf zu verlassen. […] Ich bin im Moment ein wenig müde nach zwei Jahren ununterbrochener Anstrengung … aber schließlich geht es mir deswegen nicht schlechter. „Ich bin in guter Verfassung“, abgesehen von einem Bandwurm, der ihn ein wenig ermüdet… Er hofft, dass der Aufenthalt in Royat seiner Mutter gutgetan hat… „Ich werde mich erkundigen, ob das Klima in Buenos Aires dir schaden könnte, denn ich möchte auf jeden Fall, dass du dort eine Weile verbringst, sei es dieses Jahr (das hoffe ich) oder nächstes Jahr nach meinem Urlaub“... Sie bekommt Besuch vom Großvater von „meiner kleinen Gilberte“ [seiner Verlobten Gilberte Chazottes]: „Er ist übrigens ein charmanter alter Herr, du wirst sehen, und er hat mich sehr gern. Also wird er dir von allem erzählen, na ja… ihr werdet euch unterhalten … Alles läuft bestens in der besten aller Welten … Auch die Eltern sind sehr lieb zu mir, und ich bin glücklich“ … Sie darf nicht mehr traurig sein: „Die Entfernung wird niemals eine Kluft zwischen uns aufreißen. […] Ich liebe dich immer noch genauso. Das Leben, wie es auch immer sein mag, wird uns moralisch niemals voneinander trennen können … niemals … Es trennt uns vorübergehend, aber später … selbst wenn ich verheiratet bin … wenn ich mich eingelebt habe, möchte ich nicht mehr, dass du so weit weg von mir lebst … du wirst schon sehen … meine kleine Mama. Ich liebe dich sehr, ganz zärtlich, meine geliebte Mama, und umarme dich so, wie ich dich liebe, von ganzer Seele.“ Briefwechsel, Nr. 147. Herkunft: - Jean Mermoz (1901–1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880–1955); - Anschließend durch Erbfolge in den Familienbesitz übergegangen