Calendario de subastas
1 / 1

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

live 3 de noviembre | 11:00 a. m.
Artcurial

66 - MERMOZ Jean

Precio de salida

5.000 €

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Las inscripciones están cerradas para esta venta. No puede pujar.

Los importes convertidos se proporcionan únicamente a título informativo. Solo es vinculante la moneda determinada para la venta por la casa de subastas. Puede seleccionar una moneda diferente en la página «Preferencias» de su perfil.

Gastos que incluyen los honorarios de la casa de subastas y de la plataforma. Para más información, consulte las Condiciones Generales de Venta de la casa de subastas.

Estimacion

5000 - 7.000 €

Honorarios de venta

32,4 %

MERMOZ Jean 39 L.A.S. „Jean“ oder „JMermoz“, Palmyra, Rayack und Homs, Januar 1922–Februar 1923, an seine „geliebte Mama“; 160 Seiten, Format in-8 oder kleines in-4 (2 Briefe mit starken Rissen). Umfangreiche Korrespondenz während seines Dienstes bei der Militärluftfahrt in der Levante. Palmyra. – 7. Januar. „Ich habe derzeit 10 oder 11 Einsätze und etwa 130 Flugstunden. Es freut mich wirklich sehr, dass sich das summiert. […] Du weißt, dass ich noch ein Jahr hierbleiben muss“…– 15. Januar. „Soweit ich weiß, soll ich zum Unteroffizier ernannt werden. […] Ich bin äußerst gelassen, denn es gibt eine ganze Menge Dinge, die mich anwidern. Im Regiment werden nicht diejenigen am schnellsten belohnt, die am härtesten arbeiten.“ Er hat gute Freunde… „Ich besuche häufig die Ruinen von Palmyra, meist auf dem Rücken eines Maultiers und mit dem Flugzeug. Es ist großartig. Im Vergleich zu den Werken der armseligen heutigen Zivilisation!… “ – 30. Januar. Er muss vor seiner Ernennung die Aufgaben des Quartiermeisters der Staffel übernehmen; er vertritt vorübergehend seinen Beobachterleutnant… – 2. Februar. „Ich fliege immer noch; ich nähere mich meinen 150 Flugstunden. […] Unser Hauptmann ist zu einem zweimonatigen Lehrgang nach Damaskus aufgebrochen. Derjenige, der ihn vorübergehend vertritt, ist ein toller Kerl, aber ein bisschen verrückt. Er erleidet in der Luft plötzliche Ohnmachtsanfälle und kommt mit Schaum vor dem Mund wieder herunter. Dabei ist er ein Ass. […] Er klaut allen Beduinen, denen er begegnet, die Esel, klettert auf sie, bringt sie ins Lager zurück, füttert sie und tritt sie dann mit kräftigen Tritten in den A… – zusammen mit den Beduinen, die kommen, um sie zurückzufordern. […] Unser ehemaliger Kapitän kaufte bei ihm Kokain und spritzte sich Morphium“… – 21. Februar. Baudelaire und Musset sind sein „großer Trost in meinen Tagen der Melancholie“. Voller Staunen besuche ich Damaskus, die „Perle des Orients“… – 5. März: „Ich bin vorsichtig. Ich strebe nur nach der Kunst des Steuerns und habe die ‚Galerie‘ nie besonders gemocht; man bewundert einen Lotsen, der Dummheiten macht, solange er noch lebt, aber sobald er ‚ins Fettnäpfchen getreten‘ ist, macht die ‚Zuschauergemeinde‘ ihn zum größten Dummkopf. Und außerdem liebe ich dich zu sehr, um dir diese Sorge zu bereiten, da ich doch schon so weit von dir entfernt bin! Ich fliege immer noch, obwohl die schlechte Jahreszeit gerade in vollem Gange ist. Seit meinem ersten Tag als Pilot hatte ich noch keinen einzigen Moment der Schwäche. Ich besitze nun die Gelassenheit, die Sicherheit schafft (auch wenn sie nach Einsteins Theorien relativ ist, die beweisen, dass alles relativ ist) »… – 26. März. „Fantasia“ der Kamelreiter mit Kamelrennen… – 16. April: „Eine Bréguet der allerneuesten Modelle ist gerade bei der Staffel eingetroffen, und der Hauptmann hat sie mir geschenkt. So nehme ich morgen meine Einsätze auf meinem neuen Flieger wieder auf“ … – 28. April: Er befindet sich in Rayack und wartet darauf, dass sein Flugzeug repariert wird, das bei der Landung in einem Sturm beschädigt wurde. Er hat Henry Bordeaux mitgenommen, um Palmyra zu überfliegen … – April. Bericht über eine medizinische Evakuierung in Damaskus. – 27. Juni. Er spricht über die Scheidung seiner Mutter: „Ich bin der Sohn meiner Mutter, schlicht und einfach; der Sohn ist kein Kind mehr; er denkt vernünftig, und die Mutter darf nicht länger an ihrem Sohn zweifeln […] Was ich mir vor allem vorwerfe, was ich mir immer vorwerfen werde, ist, dass ich dich, meine arme kleine Mama, sowohl durch meine Anwesenheit als auch durch meine Worte eines egoistischen Kindes daran gehindert habe, dein Leben neu zu beginnen“ … – „Ich komme gerade von einer schönen Reise mit meinem Geschwaderkommandanten zurück: Palmyra, Damaskus, der Libanon, Homs, Palmyra – das sind mehr als 800 km in 6 Flugstunden“… – 2. August. „Ich werde zehn Tage in einem arabischen Dorf 100 km von hier entfernt verbringen, um mich ein wenig auszuruhen. Der Leutnant der Kamelreiter, die dort stationiert sind, hat mich zu sich nach Hause eingeladen […] Wir werden schöne Ausflüge auf Kamelen und zu Pferd unternehmen. […] Die Staffel verlässt Palmyra für zwei Monate. Ich bleibe mit meinem Flugzeug als Leiter der Funkstation zurück“… – 16. August. „Die 54. Staffel verlässt Palmyra, wo sie von einer Abteilung der 57. abgelöst wird. Wir bleiben nur noch vier Piloten“… Rayack, 12. September. Er ist „im Luftfahrtpark im Libanon, um ein neues Flugzeug abzuholen. […] Am 11. September, dem Todestag von Guynemer, feierten wir das Luftfahrtfest. Den Staffeln wurden Wimpel überreicht. […] Die Luftfahrt beginnt in Frankreich interessant zu werden. Ich begeistere mich für den Segelflug. Die Deutschen erzielen sehr schöne Ergebnisse“… Damaskus, 14. Oktober. „Ich habe gerade einen Rekord gebrochen: vier medizinische Evakuierungen von Palmyra nach Damaskus in fünf Tagen, das sind fast zweitausend Kilometer mit sieben Kranken“… Palmyra. – 5. November. „Der Frieden mit der Türkei ist unterzeichnet; diese armen Türken waren keine Gefahr, und hier kämpfte man nicht mehr gegen die reguläre Armee.“

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica

Subasta

Historische Erinnerungen
martes, 3 de noviembre
11:00 a. m.
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, Francia

Casa de subastas

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
En Drouot desde hace más de 10 años avec Más de 62,000 lotes publicados

La entrega es opcional. Puede recurrir al transportista de su elección. El precio indicado no incluye el precio del lote ni los honorarios de la subasta.

Opciones de entrega

Inicie sesión o cree una cuenta para obtener más información sobre sus opciones de entrega para esta subasta.