12 - BOVET (Honoré). Der Baum der Schlachten. Paris, Antoine Vérard, 8. Juni 1493. Kleines Folio, Einband aus russischem Leder vom frühen 19. Jahrhundert, verzierter Rücken, Deckel mit einem bezaubernden Rahmenfries mit ägyptischen Motiven verziert, vergoldete Schnittkanten.

BOVET (Honoré). Der Baum der Schlachten. Paris, Antoine Vérard, 8. Juni 1493. Kleines Folio, Einband aus russischem Leder vom frühen 19. Jahrhundert, verzierter Rücken, Deckel mit einem bezaubernden Rahmenfries mit ägyptischen Motiven verziert, vergoldete Schnittkanten. Kollation: a8, a-n8, o6, p-s8, t6. 155 Blätter (von 156, das erste leere Blatt fehlt). Erste illustrierte Ausgabe, die einzige, die von Vérard veröffentlicht wurde. Dieses bedeutende Werk des späten Mittelalters, das zwischen 1386 und 1389 auf Französisch vom provenzalischen Kleriker und Juristen Honoré (oder Honorat) Bovet (oder Bouvet, oder Bonnor) verfasst, ist dieses bedeutende Werk des späten Mittelalters dem jungen König Karl VI. gewidmet, der sich damals aufgrund des Krieges mit England und des Großen Schismas (1378) in einer Situation äußerster Instabilität befand. Aus den unterschiedlichsten Quellen schöpfend, entwirft der Autor eine Art Weltgeschichte der Schlachten, aus der er eine Reihe von Überlegungen zum Ursprung und zu den Rechten des Krieges ableitet, die dem jungen Prinzen als Leitfaden dienen sollen. Nachdem er in den ersten beiden Büchern einen Überblick über die Geschichte Israels, der katholischen Kirche und der vier Königreiche der Antike gegeben hat, konzentriert er sich in den beiden folgenden Büchern auf die rechtlichen Probleme, die durch den Krieg verursacht werden, insbesondere im Falle lokaler Konflikte. Als unvermeidbares und manchmal sogar segensreiches Phänomen muss der Krieg seiner Meinung nach geregelt werden, um seine oft verheerenden Folgen zu vermeiden. Bovet fordert den Monarchen zudem auf, seine Macht gerecht auszuüben. Dem ritterlichen Heldentum, dem Duell und dem Rachekrieg stellt er Disziplin, Loyalität gegenüber dem König und den Dienst am Gemeinwohl entgegen. Das Werk verbreitete sich rasch in ganz Europa. Sein Erfolg wird durch die rund 87 heute noch erhaltenen, oft reich illuminierten Handschriften belegt. Es wurde bereits Anfang der 1480er Jahre in Lyon veröffentlicht.¹ Die vorliegende Ausgabe, die dritte, ist in einer bemerkenswerten gotischen Langzeilen-Schrift gedruckt und reich illustriert mit 116 Holzschnitten im Text, darunter zahlreiche Wiederholungen. Der erste, großformatige Holzschnitt, eingerahmt von zwei historisierten Zierbändern, zeigt den Autor, wie er dem König sein Buch überreicht. Einige dieser Holzschnitte stammen aus dem „Chevalier délibéré“ (1488) und/oder dem „Flavius Josèphe“ (1492) desselben Verlegers. Vérard-Marke am unteren Rand des letzten Blattes. Diese erste illustrierte Ausgabe ist ein äußerst seltenes Buch. Nur sechzehn Exemplare, darunter fünf unvollständige, sind laut ISTC in allen internationalen öffentlichen Beständen verzeichnet (nur eines davon in den Vereinigten Staaten). Seit Jahrzehnten scheint kein vollständiges Exemplar mehr auf einer öffentlichen Auktion angeboten worden zu sein. Bechtel nennt lediglich ein unvollständiges Exemplar mit 14 Blättern, das 1991 von der Librairie Valette verkauft wurde (75.000 Francs, d. h. 11.433 €). Auch Max Sander (Prices of incunabula, 1930) erwähnt lediglich ein unvollständiges Exemplar, das aus 10 Blättern besteht. Wunderschönes Exemplar mit breiten Rändern, ungewaschen und in tadellosem Erhaltungszustand, in einem sehr eleganten Einband aus den Anfängen des 19. Jahrhunderts. Wie bei vielen Exemplaren von Vérards Ausgaben ist der Titel, der nur aus drei Wörtern in kleiner Schrift besteht, – vermutlich von Anfang an – nicht erhalten geblieben und wurde später perfekt als Faksimile auf altem Papier nachgebildet, was nahezu unsichtbar ist. Das erste Blatt wurde neu angeheftet, mit restaurierten kleinen Wurmfraßspuren und einer ausgelöschten Inschrift am oberen Rand. Einige wenige Stockflecken. Das Exemplar ist nicht rubriziert; erhalten ist lediglich der Hinweis in Form eines gedruckten Kleinbuchstabens, der für den Rubrizierer bestimmt war. Aus den Bibliotheken von Duriez, Prinz von Essling, Gabriel Turner und Baron Seillière. 1- Die beiden ersten, unillustrierten und äußerst seltenen Ausgaben wurden um 1480 von Guillaume Le Roy und 1481 von Martin Huss herausgegeben. Das ISTC verzeichnet nur 8 Exemplare der ersten und 5 (davon 3 unvollständige) der zweiten Ausgabe. 1966 von Émile Rossignol erworben. ISTC, ib01023000; GW 4916; Goff, B-1023; HC 3640; BMC, VIII, 80; Bechtel B-377. Siehe auch die hervorragende kritische Ausgabe von Reinhilt Richter-Bergmaier (Droz, Textes littéraires français, 2018).