Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

Vente terminée
Vermot et Associés

321 - MEURTHE. 1802. Platz von COLOGNE (Deutschland). Congé militaire d'un TAMBOUR signé des Généraux Alexis SCHAUENBURG Général de Division, François VERNIER Général de Brigade et du Conseil de la 103e Demi-Brigade de Ligne, Fait à COLOGNE (Allemagne) le 23 Pluviôse An 10 (12 février 1802). Congé de Retraite au citoyen Conrad NIKELS, dit NIKELS Tambour de la 3ème Compagnie, natif du département de la MEURTHE (Urlaub zur Pensionierung des Bürgers Conrad NIKELS, genannt NIKELS Tambour der dritten Kompanie, gebürtig aus dem Departement MEURTHE). Dieser Soldat dient seit 1778 und hat sich stets mit Ehre und Tapferkeit verhalten. Auf der Rückseite befindet sich eine Bescheinigung über die ärztliche Untersuchung des Krankenhauses von Köln. Krüppel, "er empfindet Unbehagen beim Gehen, da ihm in der ersten Kampagne in Graubünden die Füße erfroren sind". Gravierte Patentschrift (26 x 39 cm), mit Tinte ausgefüllt.

Vente terminée

MEURTHE. 1802. Platz von COLOGNE (Deutschland). Congé militaire d'un TAMBOUR signé des Généraux Alexis SCHAUENBURG Général de Division, François VERNIER Général de Brigade et du Conseil de la 103e Demi-Brigade de Ligne, Fait à COLOGNE (Allemagne) le 23 Pluviôse An 10 (12 février 1802). Congé de Retraite au citoyen Conrad NIKELS, dit NIKELS Tambour de la 3ème Compagnie, natif du département de la MEURTHE (Urlaub zur Pensionierung des Bürgers Conrad NIKELS, genannt NIKELS Tambour der dritten Kompanie, gebürtig aus dem Departement MEURTHE). Dieser Soldat dient seit 1778 und hat sich stets mit Ehre und Tapferkeit verhalten. Auf der Rückseite befindet sich eine Bescheinigung über die ärztliche Untersuchung des Krankenhauses von Köln. Krüppel, "er empfindet Unbehagen beim Gehen, da ihm in der ersten Kampagne in Graubünden die Füße erfroren sind". Gravierte Patentschrift (26 x 39 cm), mit Tinte ausgefüllt.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi