171 - Henri MICHAUX. „Vigies sur cible“. Radierungen von Matta. Paris, Édition du Dragon, 1959. In-4, auf Laschen gebunden, marmoriertes graues Lammfell, Mosaikverzierung mit einer Hühnerfuss-Motiv in der Mitte jedes Buchdeckels mit Holz- und Lederplättchen, Einlagen aus marmoriertem grauem Lammfell, Vorsatzblätter aus grünem Wildleder, unbeschnitten, Einband und Rücken erhalten (Monique Mathieu, 2010).

Henri MICHAUX. „Vigies sur cible“. Radierungen von Matta. Paris, Édition du Dragon, 1959. In-4, auf Laschen gebunden, marmoriertes graues Lammfell, Mosaikverzierung mit einer Hühnerfuss-Motiv in der Mitte jedes Buchdeckels mit Holz- und Lederplättchen, Einlagen aus marmoriertem grauem Lammfell, Vorsatzblätter aus grünem Wildleder, unbeschnitten, Einband und Rücken erhalten (Monique Mathieu, 2010). Illustrierte Ausgabe mit 9 originalen Farb-Radierungen von Roberto Matta, davon 2 auf ein und demselben Bogen gedruckt. Limitierte Auflage von 99 Exemplaren. Eines der 8 Exemplare, das 7 verworfene Schwarz-Weiß-Tafeln, die 9 Farbstiche und eine Schwarz-Weiß-Suite enthält, signiert vom Dichter und vom Maler (Nr. II). Die Schwarz-Weiß-Suite umfasst 8 der 9 Stiche. Große Originalzeichnung von Matta auf halber Seite auf dem Vorsatzblatt. Bleistift und Pastell, mit einem eigenhändigen, mit Bleistift signierten Widmungstext: „Ein Sireno und eine Si-Königin, Wächter als Zielscheiben. Matta Mai 77 (20 Jahre später).“ Das Werk zeugt von der Freundschaft zwischen dem Dichter und dem chilenischen Maler. Sie hatten sich anlässlich von *Poésie pour pouvoir* kennengelernt, dem „Buch mit den Nägeln“, von dem Roberto Matta ein Exemplar erwerben wollte (vgl. Nr. 158). Der Galerist René Drouin, der das Werk vertrieb, schlug dem Maler vor, den Autor kennenzulernen: „Zwischen Matta und Michaux entsteht sofort eine Verbundenheit, die sowohl emotional als auch intellektuell ist. Michaux ist von Matta begeistert, Matta von Michaux fasziniert. Was Henri Michaux besonders beeindruckt, ist diese Art, wie Roberto spricht, diese Schnelligkeit, dieser erstaunliche Vulkan seiner überschwänglichen Sprache, die in Wortspielen sprudelt, diese Art, im selben Satz Französisch, Italienisch und Spanisch zu vermischen, dieses komische und virtuose Sabir“ (Jean-Pierre Martin, Henri Michaux, S. 468). Für Yves Peyré im Jahr 1959 „bietet Michaux, von dem man zu Recht annimmt, dass er nicht bereit ist, sich leicht auf jemanden anderen als sich selbst einzulassen, die Ausnahme, die diese Regel bestätigt. Ein Buch bringt ihn damals mit Matta zusammen – ‚Vigies sur cibles‘ –, und schon stellt man fest, dass es sich dabei um eine alles andere als zufällige Nähe handelt. Die Begegnung wird zu einem freudigen Ereignis, das Duo präsentiert sich als Spiegelbild, ein solcher Band ist ein bedeutender Beitrag zum Dialog zwischen Malerei und Poesie, er ist subtil und prägnant und umso bewegender.“ Kühn verzierter Einband von Monique Mathieu, angefertigt im Jahr 2010. Die Fortsetzung wurde in einem separaten Band aus weichem schwarzem Rindsleder mit einem mosaikartigen Dekor auf den Deckblättern gebunden. Das Ganze wird in einer schwarzen Schachtel mit Rücken von Monique Mathieu aufbewahrt. (Imbert, Nr. 208. – Peyré, Peinture et poésie, S. 157.)