152 - Henri MICHAUX. Ailleurs.

Henri MICHAUX. Ailleurs. Reise in die Große Garabagne, Im Land der Magie, Hier Poddema. Paris, Gallimard, 1948. In-12, broschiert, mit Schuber. Erste Sammelauflage: Exemplar aus der Pressesendung. Bei seiner Auswahl der 100 Schlüsselwerke der modernen Literatur (Nr. 83) wählte Cyril Connolly „Reise in die Große Garabagne“ und „Im Land der Magie“ aus, die beide in diesem Band „Ailleurs“ enthalten sind. Diese „beiden Bücher über imaginäre Reisen enthalten Blitze inspirierter Wildheit; das Unmögliche wird als selbstverständlich angesehen, die Bewohner sind abscheulich, schwelgen aber in Poesie, die fantastischen Prosagedichte scheinen aus Bergkristall gemeißelt zu sein.“ Signiertes Exemplar auf dem Vorsatzblatt: An Herrn Henri Pierre Roché / einige Vorbilder für / magische Winde aus / AILLEURS / freundschaftliche Hommage von / H. Michaux Bleistiftnotiz auf dem Vorsatzblatt: HP Roché / gelesen am 21. April ’48. Maler, Sammler, Kritiker, Kunsthändler, der Gertrude und Leo Stein in die moderne Kunst einführte, Freund von Duchamp und den meisten französischen Künstlern der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, war Henri-Pierre Roché (1879–1959) zudem ein produktiver und zurückhaltender Schriftsteller, dessen Werk zum größten Teil unveröffentlicht blieb. Seine Romane „Jules et Jim“ (der das Liebesdreieck beschreibt, das er mit Franz Hessel und Helen Grund bildete) und „Les Deux Anglaises et le Continent“ wurden von François Truffaut verfilmt. Roché verfasste einen bemerkenswerten Text über die Gouachen von Henri Michaux für den Katalog der Ausstellung in der Galerie Drouin im April 1948 (vgl. Nr. 154): Man kann davon ausgehen, dass die Sendung aus der Zeit der Ausstellungseröffnung stammt. Die Bitte um Veröffentlichung ist beigefügt.