Drouot.com>Arts du monde>Arts premiers

Arts premiers

Au top ten des enchères, les arts premiers ne sont pas les derniers. Qu’on les appelle « arts primitifs » ou « arts tribaux », ces trésors d’Arts d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie vendus aux enchères ont fasciné les collectionneurs d’André Breton à Pablo Picasso, de Pierre Vérité à Jacques Kerchache, lequel a contribué à faire entrer au Louvre en 2000 les productions de ces peuples jugés « sans écriture et sans histoire » en préfiguration de l’ouverture du musée du Quai Branly à Paris.

« Les chefs-d’œuvre du monde entier naissent libres et égaux », disait cet amateur au sujet de ces objets magiques venus des quatre coins du globe : d’Afrique (Côte d'ivoire, République du Congo, République démocratique du Congo, Nigeria, Angola, Burkina-Faso, Gabon, Madagascar …), d’Océanie (Papouasie Nouvelle-Guinée, Îles Marquise, Îles Cook, Îles Salomon, Nouvelle-Zélande, Polynésie …) des Amériques (Taïnos des Iles Caraïbes, Inuits du golfe de l’Alaska) et d’Insulinde (Bornéo, Indonésie …).

S’ils ont acquis tardivement le rang d’œuvres d’art, les arts premiers provoquent depuis 2000 le feu (sacré) des enchères online, qu’il s’agisse de masques Dogon, de statues Fang ou de figures de reliquaires Mbulu Ngulu Kota ; de pendentifs Maori ou de sculptures Eskimo

Voir plus

Lots recommandés

An Azande Shield - Bouclier Azande, RD Congo Sans socle / without base Bois, fibre végétale, ficelle. H 124,5 cm. Provenance : - Gottfried Honegger (1917-2016), Zurich. - Communauté héréditaire Gottfried Honegger, Zurich. Les boucliers étaient des signes extérieurs du statut et de l'appartenance à un clan de leur propriétaire. Les boucliers étaient utilisés lors de rituels cérémoniels, à la chasse comme camouflage et comme protection lors de combats. Littérature complémentaire : Plaschke, Dieter & Zirngibl, Manfred (1992). Boucliers africains. Munich : Panterra. CHF 400 / 800 Etat de conservation : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 400 - 800 CHF

A Fon Phallus, "legba" - Phallus en bois, "legba Fon, Bénin Avec socle / with base En bois. H 47,5 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Les phallus de fertilité sont liés au culte Elegba-Vodun en tant qu'ustensile du dieu Legba, le "gardien des carrefours" qui sert d'intermédiaire entre le monde des esprits ou des dieux et les hommes. -------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi une formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 100 / 200 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 100 - 200 CHF

Three Dogon Miniature Ladders, "wagem bilu" - 3 échelles miniatures, "wagem bilu". Dogon, Mali Avec socle / with base En bois. H 36 - 48,5 cm. Provenance : - Galerie Walu, Zurich. - Gottfried Honegger (1917-2016), Zurich. - Communauté d'héritiers Gottfried Honegger, Zurich. Les échelles miniatures se trouvent dans les sanctuaires familiaux chez les Dogon, à côté d'autres figures d'autel. Elles sont généralement placées à côté d'un vase d'âme en argile et ont un but purement spirituel. Elles doivent par exemple permettre aux défunts de monter dans le récipient ancestral mentionné et de retrouver ainsi leurs ancêtres. Cf. : Ginzberg, Marc (2000). Les formes africaines. Milan, Skira Editore. S. 286. CHF 300 / 600 état L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 300 - 600 CHF

A Calabar "Headrest" - "Soutien de la nuque" Calabar, Nigeria Sans socle / without base Terre cuite. H 11.5 cm. Provenance : Galerie Walu, Zurich (avant 1996). Détermination de l'âge par thermoluminescence : 600 ans (+/- 20 %). A la fin du XVIe siècle, des adeptes de différentes ethnies du Cameroun (Qua) et du Nigeria (Efut et Efik) se sont installés dans la région de l'actuel Calabar, le long des estuaires, ce qui a permis de faire prospérer, outre l'agriculture et la pêche, les activités traditionnelles de marché et de commerce. Des fouilles archéologiques menées dans les années 70 indiquent toutefois que la région était probablement déjà peuplée au 5e siècle. Des objets en terre cuite richement décorés (datant du 11e siècle) présentent des motifs géométriques et des motifs d'entrelacs, ainsi que des représentations de moyens de paiement pré-monétaires. Probablement créés par des femmes, les symboles utilisés reflètent, selon Gitti Salami (2008), des événements culturels importants ainsi que la vie quotidienne des créateurs et/ou des propriétaires. Littérature complémentaire : Gitti (Salami), "Les terres cuites anciennes Calabar au Nigeria", in : Morin, Floriane / Wastiau, Boris (2008). Terrcottas africaines. Un patrimoine millénaire. Collections du Musée Barbier-Mueller. Genève : Musée Barbier-Mueller. CHF 200 / 400 Etat de conservation : Visible knocks (voir photos). Chocs visibles (voir photos). -------------------------------- L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir concernant ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 200 - 400 CHF

A Tutsi Necklace - Collier Tutsi, Rwanda, Burundi Sans socle / without base Perles de verre, fibre végétale. L 29 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Depuis toujours, les bijoux de formes et de matériaux les plus divers accompagnent et fascinent les hommes de toutes les cultures. D'un point de vue culturel, les bracelets de bras et de pied, les amulettes, les bagues et les colliers sont bien plus que de simples bijoux. Dans une grande partie de l'Afrique, les bijoux fabriqués de main de maître sont certes appréciés pour leur beauté, mais les ornements précieux font aussi et surtout partie des croyances religieuses. Ils témoignent donc de l'appartenance, du rang et de la foi de ceux qui les portent. De plus, les guérisseurs prescrivent le port de bijoux protecteurs pour la guérison ou pour éviter le malheur. Les objets précieux étaient donc également portés en tant qu'objets magiques, de protection et de force. Pour la fabrication de ces précieuses pièces uniques, on utilisait non seulement des matériaux locaux comme l'or, l'argent, le cuivre, le fer, la pierre, l'ivoire, les coquillages ou la résine, mais aussi des produits d'importation très appréciés (verre, corail, cauris, etc.). Les perles de pierre indiennes, par exemple, sont arrivées très tôt en Afrique par les routes commerciales du Proche-Orient. Plus tard, pendant l'âge d'or de Murano entre le 16e et le 19e siècle, ce sont surtout les perles de verre de fabrication italienne qui se sont vendues comme des petits pains. En raison de la valeur des matières premières utilisées, les bijoux constituaient également un investissement et étaient utilisés comme moyen d'échange et de paiement. Ces moyens de paiement pré-monnayés (appelés monnaie primitive) aux formes standardisées étaient échangés sur de longues distances. En Afrique, l'utilisation de manillas importées en alliage de cuivre comme objets d'échange remonte au moins au XVIe siècle, lorsque les Portugais ont établi des comptoirs en Afrique de l'Ouest. Au fil du temps, ces produits importés ont été refondus et moulés ou forgés dans de nouvelles formes, tandis que d'autres matériaux, comme le fer, étaient de plus en plus échangés de la même manière. Au début du 20e siècle, la plupart des puissances coloniales ont interdit ces formes monétaires comme moyen de paiement afin d'établir leurs propres monnaies. Littérature complémentaire : Borel, France (1999). Les bijoux. Objets précieux d'Afrique, d'Asie, d'Océanie et d'Amérique. De la collection Ghysels. Ostfildern-Ruit : Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi sa formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 200 / 400 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description faite dans le cata

Estim. 200 - 400 CHF

A Kongo Stone Figure, "fumani" - Figurine en pierre, "fumani". Congo, Angola Sans socle / without base pierre. H 50,5 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Ntadi (= figure mémorielle) représentant un notable masculin assis, et qui était peut-être le portrait d'une personnalité de haut rang, appelé "tumba", sur un lieu de repos. La main au menton est interprétée comme un geste de réflexion des souverains (appelés "fumani" ; = penseurs), qui placent la pensée au-dessus de l'action, et le bonnet royal orné de quatre griffes de léopard représente à la fois l'appropriation de la force et de la ruse du noble animal vigoureux et les quatre points cardinaux de la cosmologie kongo. Littérature complémentaire : Lehuard, Raoul. (2006). Art Bakongo. Statuaire en pierre sculptée. Arnouville-lès-Gonesse : Arts d'Afrique Noire. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi une formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 1 400 / 2 800 état : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 1 400 - 2 800 CHF

An Igbo Shrine Figure, "alusi" - Figure de sanctuaire, "agbara". Igbo, Nigeria, État d'Imo, Mbieri (ville) Avec socle / with base En bois. H 77 cm. Provenance : - Roger Budin (1928-2005), Genève. - Galerie Walu, Zurich. - Jean David, Bâle (1997). Publié dans la presse : Photo de terrain dans "Igbo Arts, Community and Cosmos". Cole, Herbert M. / Aniakor, Chike A. (1984). Los Angeles : Museum of Cultural History, UCLA. Fig. 180. Figure d'ancêtre du sanctuaire Iyi Afo à Mbieri. Cette ville, appelée à l'origine Mbaeri, est une annexe de la capitale fédérale d'Owerri dans le sud-est du Nigeria (État d'Imo). Elle porte le nom d'un des clans indigènes igbo qui ont conquis une partie de l'ancienne province d'Owerri. Iyi Afo est l'entité spirituelle surnaturelle des rivières, qui descend d'Ala (la Terre Mère). Toute offrande à cette divinité doit passer par Ala et sa permission doit être obtenue, car elle est la mère et la protectrice de tous les villageois. ----------------------------------------------------- L'interaction des forces est partout d'une grande importance dans la vision du monde des Igbo. Ce mouvement se reflète également dans leur art, qui prend des traits très vivants et dynamiques. Cette figure appelée agbara (ou alusi) est l'incarnation d'une divinité protectrice qui était conservée dans un sanctuaire et vénérée rituellement. Elle était parfois lavée, colorée avec de la poudre de bois rouge, de l'ocre et du kaolin et présentée en public. Au cours de ces cérémonies, les relations des hommes avec les divinités étaient renforcées par des offrandes (p. ex. noix de cola, argent ou craie) et la récitation de prières de remerciement et de supplication pour des récoltes abondantes et la prospérité. Chez les Igbo, la beauté comprenait une dimension physique et morale. Ainsi, le long cou, le nez fin, les peintures corporelles décoratives et la coiffure élaborée étaient considérés comme des idéaux de beauté. Cette figure impressionnante à l'aura sublime révèle précisément ces attributs de manière exemplaire. Littérature complémentaire : Cole, Herbert M. / Aniakor, Chike C. / Attah Alexander Okwudor / Jenkins, Della / Littlefield Kasfir, Sidney / Weston, Bonnie E. (1984). Les arts igbo. Communauté et cosmos. Los Angeles : University of California ; Museum of Cultural History. CHF 2 400 / 3 200 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 2 400 - 3 200 CHF

A Teke Neck Ornament, "mulua u a mpu" - Collier, "mulua u a mpu" Teke, RD Congo Sans socle / without base Alliage de cuivre. H 33,5 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Depuis toujours, les bijoux de formes et de matériaux les plus divers accompagnent et fascinent les hommes de toutes les cultures. D'un point de vue culturel, les bracelets de bras et de pied, les amulettes, les bagues et les colliers sont bien plus que de simples bijoux. Dans une grande partie de l'Afrique, les bijoux fabriqués de main de maître sont certes appréciés pour leur beauté, mais les ornements précieux font aussi et surtout partie des croyances religieuses. Ils témoignent donc de l'appartenance, du rang et de la foi de ceux qui les portent. De plus, les guérisseurs prescrivent le port de bijoux protecteurs pour la guérison ou pour éviter le malheur. Les objets précieux étaient donc également portés en tant qu'objets magiques, de protection et de force. Pour la fabrication de ces précieuses pièces uniques, on utilisait non seulement des matériaux locaux comme l'or, l'argent, le cuivre, le fer, la pierre, l'ivoire, les coquillages ou la résine, mais aussi des produits d'importation très appréciés (verre, corail, cauris, etc.). Les perles de pierre indiennes, par exemple, sont arrivées très tôt en Afrique par les routes commerciales du Proche-Orient. Plus tard, pendant l'âge d'or de Murano entre le 16e et le 19e siècle, ce sont surtout les perles de verre de fabrication italienne qui se sont vendues comme des petits pains. En raison de la valeur des matières premières utilisées, les bijoux constituaient également un investissement et étaient utilisés comme moyen d'échange et de paiement. Ces moyens de paiement pré-monnayés (appelés monnaie primitive) aux formes standardisées étaient échangés sur de longues distances. En Afrique, l'utilisation de manillas importées en alliage de cuivre comme objets d'échange remonte au moins au XVIe siècle, lorsque les Portugais ont établi des comptoirs en Afrique de l'Ouest. Au fil du temps, ces produits importés ont été refondus et moulés ou forgés dans de nouvelles formes, tandis que d'autres matériaux, comme le fer, étaient de plus en plus échangés de la même manière. Au début du 20e siècle, la plupart des puissances coloniales ont interdit ces formes monétaires comme moyen de paiement afin d'établir leurs propres monnaies. Littérature complémentaire : Borel, France (1999). Les bijoux. Objets précieux d'Afrique, d'Asie, d'Océanie et d'Amérique. De la collection Ghysels. Ostfildern-Ruit : Hatje Cantz. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi une formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 200 / 400 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspond pas à la description faite dans le

Estim. 200 - 400 CHF

A Kuba Cut-Pile Embroidery Fabric - Tissu en peluche Raphia Cuba, RD Congo Sans socle / without base Raphia. L 56 cm. L 57 cm. Provenance : Galerie Walu, Bâle. Le royaume de Cuba est une confédération qui a gouverné de manière autonome en tant que fédération politique du 17e à la fin du 19e siècle, jusqu'à ce qu'il perde son autonomie sous la pression de la domination coloniale belge. Le nom Kuba vient de la langue bantoue, où il signifie "couteau à lancer". Le groupe du complexe tribal Kuba, qui compte environ 250 000 personnes, comprend notamment les Bushoong, Kete, Tetela, Ngeende, Lele, Binji et Shoowa. Toutes ces ethnies nourrissent une prédilection particulière pour les formes géométriques et aiment donc orner de nombreux objets, qu'ils soient d'usage quotidien ou rituel, de motifs très fins. Mais ce qui a rendu les Cubains célèbres, c'est surtout la maîtrise de leurs tissus, très recherchés. Ces tissus fins, qui servaient de monnaie d'échange dans le royaume, étaient déjà mentionnés dans des rapports portugais des 16e et 17e siècles. Il s'agissait de tissus d'environ 50 x 50 cm fabriqués à partir de feuilles de palmier raphia effilochées. Ils sont tissés par les hommes et brodés par les femmes selon la technique particulière de la broderie velours. Pour ce faire, les fils sont insérés sans être noués entre le fil de chaîne et le fil de trame à l'aide d'une aiguille, puis coupés des deux côtés à une hauteur d'environ deux millimètres. Les fibres de raphia sont teintées avec des colorants végétaux avant d'être brodées. Les populations côtières pratiquaient un commerce très actif avec ces nattes : les Portugais les payaient en sel, en cauris et en perles et les échangeaient plus au sud, en Angola, contre des esclaves. Par la suite, les nattes ont été utilisées localement comme monnaie d'échange en raison de leur valeur et, aujourd'hui encore, elles constituent des cadeaux d'accueil indispensables en toute occasion, notamment lors de mariages, de naissances et d'anniversaires. Le travail investi dans la fabrication des tapis représente une valeur infalsifiable. Les hôtes reçoivent ainsi parfois une petite fortune qu'ils peuvent revendre plus tard selon leurs besoins. En effet, si quelqu'un a besoin d'un ou de plusieurs tapis pour une fête (en fonction de sa richesse), s'il n'en a pas lui-même et ne peut pas en fabriquer, il devra les échanger contre de l'argent, des marchandises ou des prestations. Le design, l'exécution ainsi que l'offre et la demande donnent alors le "taux de change" négocié individuellement. Nulle part ailleurs en Afrique, les textiles n'ont été fabriqués de manière aussi magistrale et ne présentent un sens aussi impressionnant et prononcé des formes et des motifs. L'esthétique et la fonction se fondent ainsi en petites œuvres d'art dont l'influence sur l'art moderne occidental est indéniable et se révèle par exemple dans les travaux de Paul Klee, Antoni Tàpies, Keith Haring et d'autres. Ces œuvres d'art sont si fascinantes, oniriques et sensuelles que tous ceux qui ont eu l'occasion de les voir en vrai s'en souviendront toujours. Littérature complémentaire : Meurant, Georges (1989). Les signes du rêve. Munich : Verlag Fred Jahn. CHF 50 / 100 état L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 50 - 100 CHF

A Dogon Pair of Figures - Paire de figurines Dogon, Mali Sans socle / without base En bois. H 28,5 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Cette paire de figurines représente les ancêtres de la mythologie Dogon et s'inscrit dans l'environnement des sociétés féminines. Ils sont utilisés à l'occasion de funérailles et probablement aussi lors de certains rituels de fertilité. Littérature complémentaire : Homberger, Lorenz (1995). L'art des Dogon. Zurich : Musée Rietberg. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi sa formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 1 000 / 2 000 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 1 000 - 2 000 CHF

A Tetela Dagger, "balingbwa" - Poignard, "balingbwa" Tetela, Nkutshu, Kusu, RD Congo Avec socle / with base Bois, fer, cuivre. H 37,5 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Les armes de cérémonie se caractérisent par une fabrication soignée et une conception décorative, par exemple l'ornementation avec des matériaux précieux comme le cuivre, le bronze, l'ivoire ou la fourrure. Leur fonction initiale est ainsi limitée, de sorte qu'une utilisation comme arme de combat n'est plus au premier plan. Elles signalent plutôt le statut social et le pouvoir de celui qui les porte et sont donc plutôt des armes de culte, d'apparat, de dignité et de statut qui étaient également utilisées dans le cadre du troc. Littérature complémentaire : Ethan Rider (2023). 100 African Blades, Vol. 2, San Francisco : J. M. Fogel Media. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi sa formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 100 / 200 État : L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir au sujet de ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 100 - 200 CHF

A Konso Memorial Figure, "waaga" - Figure d'ancêtre, "waaga Konso, Éthiopie Avec socle / with base En bois. H 88 cm. Provenance : Gérald Minkoff (1937-2009) et Muriel Olesen (1948-2020), Genève. Les Konso sont un petit groupe ethnique vivant dans le sud-ouest de l'Éthiopie, dont la cohésion sociale est marquée par un système de groupes d'âge et de générations (gada) qui imprègne tout, une importance particulière étant accordée au culte des ancêtres et du phallus. Le symbole le plus sacré de cette société était le kalaacha, un symbole phallique qui remonte à la fondation du peuple et que les initiés portaient sur le front comme signe de dignité et de mise à mort, comme on le voit très bien sur la figurine proposée. Il était courant que les grands dignitaires fabriquent ou fassent fabriquer de leur vivant une statue-portrait appelée waaga (ou waga), qui était ensuite placée sur leur lieu de sépulture en leur mémoire. De même, les Konso immortalisaient les ennemis ou les animaux tués par les défunts. Exposées aux intempéries, les statues vieillissaient naturellement et acquéraient ainsi une force d'expression particulière. Selon les moyens financiers des survivants, toute une scène de sculptures en bois se formait ainsi, documentant le rang et les performances du défunt qui continuait ainsi à être vénéré comme un héros après sa mort. Qualifiées péjorativement de "primitives" à l'époque coloniale, ces sculptures comptent aujourd'hui parmi les œuvres d'art les plus recherchées de cette région d'Afrique. Littérature complémentaire : Kerchache, Jacques (1988). L'art de l'Afrique noire. Fribourg-en-Brisgau : Herder Verlag. ----------------------------------------------------- Gérald Minkoff et Muriel Olesen Muriel Minkoff-Olesen (1948- 2020) a suivi sa formation à l'École d'arts appliqués de Genève. Gérald Minkoff (1937-2009) était anthropologue et biologiste de formation. Tous deux accèdent à la notoriété en tant qu'artistes et dès leur rencontre en 1967, ce couple emblématique de l'art contemporain est inséparable. Le duo Olesen-Minkoff, passionné de voyages, a exploré la vie comme des nomades curieux et a ainsi parcouru le globe, de l'Afrique à la Patagonie en passant par l'Asie, l'Océanie et l'Amérique. En tant qu'artistes et collectionneurs expérimentés d'art contemporain, ils avaient bien entendu une sensibilité marquée pour l'esthétique et les concepts de l'art extra-européen. L'appartement genevois du couple, peut-être leur plus belle œuvre commune, est ainsi devenu un lieu où les œuvres d'amis proches comme Daniel Spoerri, Arman et Man Ray, ainsi que leurs propres photographies, cohabitaient avec près d'un millier d'objets d'Afrique, d'Océanie, d'Asie et d'Amérique du Sud. CHF 1 200 / 2 400 état : "Forehead horn" ("kalaacha") cassé et collé sur. "Corne frontale" ("kalaacha") cassée et collée. -------------------------------- L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir sur ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 1 200 - 2 400 CHF

A Calabar "Headrest" - "Soutien de la nuque" Calabar, Nigeria Sans socle / without base Terre cuite. H 18 cm. Provenance : Galerie Walu, Zurich (avant 1996). Détermination de l'âge par thermoluminescence : 400 ans (+/- 20 %). A la fin du XVIe siècle, des adeptes de différentes ethnies du Cameroun (Qua) et du Nigeria (Efut et Efik) se sont installés dans la région de l'actuel Calabar, le long des estuaires, ce qui a permis de faire prospérer, outre l'agriculture et la pêche, les activités traditionnelles de marché et de commerce. Des fouilles archéologiques menées dans les années 70 indiquent toutefois que la région était probablement déjà peuplée au 5e siècle. Des objets en terre cuite richement décorés (datant du 11e siècle) présentent des motifs géométriques et des motifs d'entrelacs, ainsi que des représentations de moyens de paiement pré-monétaires. Probablement créés par des femmes, les symboles utilisés reflètent, selon Gitti Salami (2008), des événements culturels importants ainsi que la vie quotidienne des créateurs et/ou des propriétaires. Littérature complémentaire : Gitti (Salami), "Les terres cuites anciennes Calabar au Nigeria", in : Morin, Floriane / Wastiau, Boris (2008). Terrcottas africaines. Un patrimoine millénaire. Collections du Musée Barbier-Mueller. Genève : Musée Barbier-Mueller. CHF 200 / 400 Etat de conservation : Visible knocks (voir photos). Chocs visibles (voir photos). -------------------------------- L'état (usure, fissures éventuelles, déchirures, autres imperfections et les effets du vieillissement etc. si applicable) de ce lot est aussi visible sur les multiples photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. N'hésitez pas à contacter Hammer Auctions pour toute question que vous pourriez avoir concernant ce lot (info@hammerauktionen.ch). Toute déclaration de condition faite à l'attention d'un client n'est qu'une opinion et ne doit pas être considérée comme une déclaration de fait. Hammer Auctions n'est pas responsable de toute erreur ou omission. Dans le cas rare où l'objet ne correspondrait pas à la description du lot dans la vente, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner l'objet pour un remboursement complet à condition de le notifier à Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception de l'objet. -------------------------------------------- L'état (usure éventuelle, traces d'utilisation, fissures, autres détériorations éventuelles et les traces d'âge, etc.) de ce lot est visible sur les photos que nous avons téléchargées pour votre documentation. Pour toute question concernant cet objet, Hammer Auctions se tient à votre disposition (info@hammerauktionen.ch). Les informations relatives à l'état des objets, fournies par souci de pertinence aux personnes intéressées, ne sont qu'une opinion et ne doivent pas être traitées comme des affirmations de fait. Hammer Auctions décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Dans le cas rare où l'article ne correspondrait pas à la description du catalogue, Hammer Auctions est là pour aider. Les acheteurs peuvent retourner le lot contre un remboursement intégral, à condition d'en informer Hammer Auctions dans les 5 jours suivant la réception du lot.

Estim. 200 - 400 CHF